折り紙封筒の作り方

Start with a square sheet of paper. I am using a 7×7 inch origami paper.

正方形の紙を用意します。私は7×7インチの折り紙を使っています。

Reposition your paper like a diamond. If you are using double-sided origami paper, place the lighter side facing up.

紙をひし形の向きに置き直します。両面に色がある折り紙を使っている場合は、薄い色の面を上に向けてください。

Fold the bottom half up to the top half to make a triangle.

下半分を上半分に向かって折り、三角形を作ります。

Fold the top corner of the triangle down to the bottom edge.

三角形の上の角を下の辺に向かって折ります。

Fold in one-third of the right side of the triangle.

三角形の右側を3分の1だけ内側に折ります。

Fold in the left side of the triangle.

三角形の左側を内側に折ります。

Fold that flap’s corner back out to the edge and open it slightly.

そのフラップの角を外側に向かって折り戻し、少し開きます。

Squash the flap to form a diamond-shaped pocket.

フラップを押しつぶして、ひし形のポケットを作ります。

Fold down the top flap and tuck the tip into the diamond-shaped pocket.

上のフラップを折り下げて、先端をひし形のポケットに差し込みます。

All done! You can write a note and put it inside the envelope.

完成です！メモを書いて封筒の中に入れることができます。