Start with a square piece of origami paper. But if you only have regular 8.5x11 paper, follow these instructions to make a square sheet.
最初に、正方形の折り紙から始めましょう。ただし、8.5×11インチの普通の紙しかない場合は、正方形の紙を作る方法に従ってください。
Start with a square piece of origami paper. But if you only have regular 8.5x11 paper, follow these instructions to make a square sheet.
最初に、正方形の折り紙から始めましょう。ただし、8.5×11インチの普通の紙しかない場合は、正方形の紙を作る方法に従ってください。
Fold the paper in half, from the top corner to the bottom corner.
紙を半分に折ります。上の角を下の角に合わせて折ってください。
Fold the triangle in half, folding the left corner to the right corner.
三角形を半分に折ります。左の角を右の角に合わせて折ってください。
Open the upper layer flap and squash it down as shown in the picture.
上の層のフラップを開いて、写真のようにつぶすように折ってください。
Turn the paper over.
紙を裏返してください。
Make the left flap stand vertically, then open it and squash it down.
左のフラップを縦に立ててから、開いてつぶすように折ってください。
Rotate the figure so it's upside down. Only a few more steps left!
全体を回転させて、逆さまにしてください。あと少しで完成です!
Fold the lower left and right sides to the center as shown.
下の左側と右側を、図のように中央に折ってください。
Turn the figure over.
形を裏返してください。
Again, fold the left and right sides to the center.
もう一度、左側と右側を中央に折ってください。
Fold the bottom corner to the top corner, then unfold.
下の角を上の角に合わせて折り、次に開いてください。
This step is optional. Cut along the lines I drew with a pen. This will help give the petals a nicer shape.
このステップは任意です。ペンで描いた線に沿って切ってください。これで花びらの形がきれいになります。
Open the petals. Crease the left and right petals so they stay open, and bend the flower back a little so the petals face upward.
花びらを開いてください。左右の花びらに折り目をつけて開いたままにし、花を少し後ろに反らせて花びらが上を向くようにします。
If you want to make a bouquet of hydrangeas, make more flowers and attach stems to them.
あじさいの花束を作りたい場合は、もっとたくさんの花を作り、茎をつけてください。